In addition, the astronauts installed a backup ammonia jumper cable between the port 4 and 5 trusses of the station and transferred a power and data grapple fixture from the shuttle to the station.

另外宇航员们还安装了一个空间站4号端口和5号端口之间的氨跨接电缆备件，并且将一个发动机和数据绑缚设备从航天飞机转移到空间站上。

youdao

With an airport, train station, bus station, and port, Hyères is well served by public transportation.

耶尔的公共交通设施齐全，有飞机场、火车站、公交车站和港口。

youdao

But Sarir and Mislah were damaged early in the conflict, and the regime has destroyed a pipeline booster station halfway to the port in Tobruk from where oil is exported for refining.

但Sarir和Mislah油田在冲突刚开始时已经遭到损坏，而且卡扎菲势力在去往出口石油去精炼的托布鲁克港口的半路上，摧毁了一家输油管备修理站。

youdao

When the craft comes within a few yards (meters) of the docking port, the station's astronauts would grapple it with the station's robotic arm and bring it in for the hookup.

MSN: Space station's private hookup delayed till March

The local community had been pressing for a widening of the main road to Hunterston power station and Clyde Port.

BBC: Woman dies after lorry hits house in Fairlie

Police drafted in for the match between arch-rivals PSG and Olympique Marseille clashed with angry Paris fans near Le Vieux Port, the main rail station and a motorway services.

BBC: Postponement angers French clubs